-
1 bills and money
bills and moneycarta e dinheiro. -
2 Currencies and money
write say25 c vingt-cinq cents1 €* un euro1,50† € un euro cinquante or un euro cinquante cents2 € deux euros2,75 € deux euros soixante-quinze20 € vingt euros100 € cent euros1000 € mille euros1000000 € un million d’euros* Note that French normally puts the abbreviation after the amount, unlike British (£1) or American English ($1). However, in some official documents amounts may be given as €10000 etc.† French uses a comma to separate units (e.g. 2,75 €), where English normally has a period (e.g. £5.50).there are 100 cents in one euro= il y a 100 cents dans un euroa hundred-euro note= un billet de cent eurosa twenty-euro note= un billet de vingt eurosa two-euro coin= une pièce de deux eurosa 50-cent piece= une pièce de cinquante centsBritish moneywrite say1p un penny25p vingt-cinq pence or vingt-cinq pennies50p cinquante pence or cinquante pennies£1 une livre£1.50 une livre cinquante or une livre cinquante pence£2.00 deux livresa five-pound note= un billet de cinq livresa pound coin= une pièce d’une livrea 50p piece= une pièce de cinquante penceAmerican moneywrite say12c douze cents$1 un dollar$1.50 un dollar cinquante or un dollar cinquante centsa ten-dollar bill= un billet de dix dollarsa dollar bill= un billet d’un dollara dollar coin= une pièce d’un dollarHow much?how much is it? or how much does it cost?= combien est-ce que cela coûte?it’s 15 euros= cela coûte 15 eurosthe price of the book is 30 euros= le prix du livre est de§ 30 eurosthe car costs 15,000 euros= la voiture coûte 15000 eurosit costs over 500 euros= ça coûte plus de 500 eurosjust under 1,000 euros= un peu moins de 1000 eurosmore than 200 euros= plus de 200 eurosless than 200 euros= moins de 200 eurosit costs 15 euros a metre= cela coûte 15 euros le mètreanother ten pounds= encore dix livres§ The de is obligatory here.In the following examples, note the use of à in French to introduce the amount that something costs:a two-euro stamp= un timbre à deux eurosa £10 ticket= un billet à 10 livresand the use of de to introduce the amount that something consists of:a £500 cheque= un chèque de 500 livresa two-thousand-pound grant= une bourse de deux mille livresHandling money200 euros in cash= 200 euros en liquidea cheque for 500 euros= un chèque de 500 eurosto change a 100-euro note= faire la monnaie d’un billet de 100 eurosa dollar travellers’ check= un chèque de voyage en dollarsa sterling travellers’ cheque= un chèque de voyage en livresa £100 travellers’ cheque= un chèque de voyage de 100 livresthere are 1.12 euros to the dollar= le dollar vaut 1,12 eurosto pay in pounds= payer en livresto make a transaction in euros= faire une transaction en euros -
3 muck and money go together
syn: honour and profit lie not in one sack≅ якби не був свинуватий, то не був би багатий тіло в злоті, а душа в мерзоті де гроші люблять, там совість гублять совісті менше – грошей більше honour and profit lie not in one sack money is the root of all evilEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > muck and money go together
-
4 patience, time and money overcome everything
var: with time and patience the leaf of the mulberry becomes satinтерпіння, час та гроші допоможуть подолати будь щоEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > patience, time and money overcome everything
-
5 commodity and money flow system
системы товарного и денежного обращения ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > commodity and money flow system
-
6 commodity and money flow system
системы товарного и денеж.обращенияАнгло-русский словарь экономических терминов > commodity and money flow system
-
7 General Theory of Employment, Interest and Money
эк. "Общая теория занятости, процента и денег" (основное произведение Дж.М. Кейнса, опубликованное в 1936 г., которое привело к революции в экономической теории и появлению макроэкономики; в книге была подвергнута серьезной критике классическая экономическая теория, которая считала рыночный механизм самодостаточной системой, обеспечивающей полную занятость; Кейнс предложил анализ экономической системы с точки зрения не отдельных рынков, а с точки зрения анализа совокупных величин, а также роли денежного обращения)See:Англо-русский экономический словарь > General Theory of Employment, Interest and Money
-
8 Depository Institutions Deregulation and Money Control Act
Универсальный англо-русский словарь > Depository Institutions Deregulation and Money Control Act
-
9 a lot of time, effort and money has been spent
Общая лексика: было потрачено много времени, усилий и денегУниверсальный англо-русский словарь > a lot of time, effort and money has been spent
-
10 be a time and money saver
Математика: экономить время и деньгиУниверсальный англо-русский словарь > be a time and money saver
-
11 be frugal of time and money
Общая лексика: беречь время и деньгиУниверсальный англо-русский словарь > be frugal of time and money
-
12 be heir to lands and money
Общая лексика: наследовать земли и деньгиУниверсальный англо-русский словарь > be heir to lands and money
-
13 concentrate, it saves time and money
Общая лексика: не распыляйся-сэкономишь и время и деньгиУниверсальный англо-русский словарь > concentrate, it saves time and money
-
14 interplay of power and money
Общая лексика: взаимоотношения между властью и бизнесомУниверсальный англо-русский словарь > interplay of power and money
-
15 muck and money go together
Пословица: богатый совести не купит, а свою погубит (дословно: Мерзость и деньги всегда вместе. Смысл: богатство можно нажить только нечестным путём), в богатстве сыто брюхо, голодна душа (дословно: Мерзость и деньги всегда вместе. Смысл: богатство можно нажить только нечестным путём)Универсальный англо-русский словарь > muck and money go together
-
16 real and money wages
Деловая лексика: реальная заработная плата в денежном выражении -
17 relation of commodity and money
Бухгалтерия: отношение товара к деньгамУниверсальный англо-русский словарь > relation of commodity and money
-
18 tight credit and money policy
Дипломатический термин: жёсткая кредитно-денежная политикаУниверсальный англо-русский словарь > tight credit and money policy
-
19 to be frugal of (one's) time and money
Общая лексика: беречь время и деньгиУниверсальный англо-русский словарь > to be frugal of (one's) time and money
-
20 to be heir to lands and money
Общая лексика: наследовать земли и деньгиУниверсальный англо-русский словарь > to be heir to lands and money
См. также в других словарях:
Petros and Money Show — The Petros and Money Show or PMS is KLAC AM, ( AM 570 ) s afternoon drive time sports talk radio program, and airs every Monday through Friday from 4pm to 7pm PST. PMS is hosted by former University of Southern California running back, Fox Sports … Wikipedia
Love and Money — Infobox musical artist Name = Love and Money Background = group or band Years active = 1985–1994 Origin = Glasgow, Scotland Genre = Pop rock Current members = James Grant Paul McGeechan Bobby Paterson Douglas MacIntyre Gordon Wilson Stuart… … Wikipedia
The General Theory of Employment, Interest, and Money — infobox Book | name = The General Theory of Employment, Interest and Money author = John Maynard Keynes country = United Kingdom language = English genre = Nonfiction publisher = Palgrave Macmillan release date = 1936 media type = Print Paperback … Wikipedia
Love and Money (album) — Infobox Album | Name = Love and Money Type = Album Artist = Eddie Money Released = 1995 Recorded = Genre = Rock / Pop Length = 45:22 Label = Wolfgang Records Producer = Richie Zito, Eddie Money, Curt Cuomo, Kim Bullard and Dennis Matkosky Reviews … Wikipedia
Scrooge McDuck and Money — is a short animated cartoon made by Walt Disney Studios in 1967. In this cartoon, Scrooge McDuck tries to teach his grandnephews Huey, Dewey and Louie how to save money. This is known to be Scrooge McDuck s first animated appearance, apart from a … Wikipedia
Scrooge McDuck and Money — Picsou banquier Picsou banquier est un court métrage d animation américain des studios Disney sorti le 23 mars 1967. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Commentaires … Wikipédia en Français
Lawyers, Guns and Money — Infobox Single Name=Lawyers, Guns and Money Caption= Type= Artist=Warren Zevon alt artist= Album=Excitable Boy Published= Released=1978 track no=9 Recorded=1977 Genre=Rock Length=3:29 Composer=Warren Zevon Label=Asylum prev=Tenderness on the… … Wikipedia
Milk and Money (cartoon) — Milk and Money is a 1936 Looney Tunes animated short film directed by Tex Avery. External links Milk and Money at the Internet Movie Database Categories: Animated film stubsMerrie Melodies shorts1936 filmsFilms directed by Tex Avery … Wikipedia
Milk and Money — is a song by Scottish rock band The Fratellis, written by Jon Fratelli and is the 12th (11th on the US version) and final track on their Here We Stand album.Jon Fratelli has stated that the song was greatly inspired by Neil Young and that the… … Wikipedia
Money laundering — is the process of disguising illegal sources of money so that it looks like it came from legal sources.[1] The methods by which money may be laundered are varied and can range in sophistication. Many regulatory and governmental authorities quote… … Wikipedia
Money fund — Money funds (or money market funds , money market mutual funds ) are mutual funds that invest in short term debt instruments. Explanation Money market funds, also known as principal stability funds, seek to limit exposure to losses due to credit … Wikipedia